Association canadienne des professeurs d'immersion

Liens utiles

Dans cette section :

Articles de recherche

Archibald, D., Roy, S., Harmel, S., & Jesney, K. (2004). A Review of the Literature on Second Language Learning. Calgary: The Language Research Center (LRC) of the University of Calgary.
Téléchargez le document (400 Ko)
Bournot-Trites, M., & Tellowitz, U. (2002). Report of Current Research on the Effects of Second Language Learning on First Language Literacy Skills. Halifax: Atlantic Provinces Education Foundation.
Téléchargez le document (69 Ko)

Haut de la page

Associations

Haut de la page

Bibliothèques virtuelles

ABUABU
ABU est la Bibliothèque universelle. On y a «L'accès libre au texte intégral d'oeuvres du domaine public francophone sur Internet depuis 1993».
ARTFL
ARTFL (ou American and French Research on the Treasury of the French Language ou encore Recherche américaine et française sur le Trésor de la Langue Française) est un projet de coopération entre le CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique) et l'université de Chicago. Cette collaboration qui a débuté en 1981 peut aujourd'hui offrir une banque de 1 800 textes intégraux de la littérature française du 15e au 20e siècle.
AthenaAthena
On trouve sur le site d'Athena une grande banque de données contenant des textes de langue française.
Bibliothèque de référence virtuelleBibliothèque de référence virtuelle (BRV)
Ce portail contient diverses ressources électroniques qui ont été choisies et catégorisées par des bibliothécaires. Les ressources fournies par la Bibliothèque de référence virtuelle aideront aux enseignant(e)s de l'Association canadienne des professeurs d'immersion à développer des outils et des activités pédagogiques qui pourront être utilisés en classe. Le contenu de la BRV permettra aussi à leurs élèves de pratiquer la lecture et d'effectuer des recherches en français.
Project GutemburgProject Gutemburg
Ce site du Projet Gutemburg donne accès à une banque de données de milliers de textes littéraires de langue anglaise, libres de droits et publiés avant 1923.
GallicaGallica
Ce site, créé par la bibliothèque nationale de France (BNF), présente plus de 70000 documents numérisés. Certains documents sont même offert en mode image. Un outil de recherche d'autant plus performant, pour un étudiant et un prof, qu'il limite la recherche aux sites éducatifs et francophones.
L'ÎleL'Île
L'Île est un site unique qui met en ligne les biographies et bibliographies de plus de 600 auteurs québécois, et quelque 170 dossiers de presse.

Haut de la page

Gouvernement du Canada

Haut de la page

Journaux et revues de langue française

Haut de la page

Matériel didactique

Répertoire de matériel didactique en ligne sur Internet

Ce répertoire en ligne constitue une banque de données de près de cinq cents (500) titres de matériel didactique en usage pour l'enseignement du français, langue seconde ou étrangère, et offre aussi des titres d'ouvrages plus théoriques destinés à la formation ou au perfectionnement des enseignants. Vous pouvez le consulter pour connaître le matériel publié et en usage et pour savoir aussi où et comment vous le procurer.

La recherche peut se faire par : titre, collection, auteur, éditeur, âge visé, type de matériel et année de publication. Pour chacun des titres répertoriés, vous trouverez les composantes du matériel, un sommaire descriptif, ainsi que les habiletés visées. La mise à jour se fait de façon continue.

Note : Ce répertoire est le résultat d'un projet conjoint de l'ACPI (Association canadienne des professeurs d'immersion), le CAP (Centre d'autoperfectionnement des professeurs de français langue seconde), la CAN (Commission Amérique du Nord affiliée à la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) et est soutenu financièrement par Patrimoine canadien et la CAN. Merci à nos généreux donateurs.

Patrimoine Canadien CAP

FIPF ACPI Commission Amérique du Nord

Haut de la page

Ministères de l'éducation du Canada

Haut de la page

Musées

Haut de la page

Réseaux de télévision

Haut de la page

Sites de ressources en enseignement

Je suis capable
JE SUIS CAPABLE est une méthode de résolution de problèmes par l’apprentissage de nouvelles habiletés, issue de l’approche orientée vers les solutions. Conçue par le Dr Ben Furman, psychiatre finlandais, à l’intention des enfants de 3 à 14 ans, elle est actuellement répandue dans le monde entier. Elle s’adresse aux intervenants en relation d’aide, aux enseignants et aux parents.
Links for Language Teachers
Wendy Carr, présidente de l’Association des professeurs de langues modernes de la Colombie-Britannique, a catégorisé une multitude de liens de sites en français intéressants. Les trois catégories (idées pour l'enseignant; liens thématiques; ressources pour l'enseignant) sont subdivisées en sous-thèmes.
RDI Junior
RDI offre des émissions conçues pour les jeunes de 9 à 12 ans. Les émissions peuvent être enregistrées et présentées en classe. Fiches pédagogiques pour les profs inclues.
Revue Fracas
La revue Fracas est produite par et pour la jeunesse francophone internationale (18-35 ans), et elle constitue une tribune qui vise à offrir un panorama des réalités de cette jeunesse.
Ressources pour les profs
Ce blogue est un ensemble de ressources disponibles sur le Web pour les enseignantes et enseignants francophones à l'élémentaire et au secondaire.
Ressources pour le cours de sciences humaines 11
Voici un site d'un enseignant de Kamloops, C.-B., pour le cours de sciences humaines 11. C'est rempli de ressources pratiques. Pour accéder au site, visitez www.skss.sd73.bc.ca et ensuite suivez le lien « FI SS Tchr Resources ». Pour obtenir l'accès aux cours, veuillez communiquer avec M. Buemann au blake.buemann@gmail.com.

Haut de la page

Sites de ressources en enseignement du français

Le répertoire de sites éducatifs de la francophonie (ISEF) de Ntic.org
Ce répertoire entièrement actualisé est une initiative de la Vitrine APO et de l'Académie de Strasbourg. Plus de 1000 sites triés sur le volet et reconnus pour la qualité de leur contenu en ressources disciplinaires et la présence de liens commentés.
Portail pour l'enseignement du français au secondaire
L’Université Laval, sise à Québec (Canada), héberge depuis l’automne 2008, un Portail pour l’enseignement du français (site Web) dont l’accès est totalement gratuit. Ce portail a été créé par madame Suzanne-G. Chartrand, didacticienne du français, professeure de sciences de l’éducation à l’Université Laval, auteure de nombreux ouvrages et articles sur l’enseignement de l’écriture, des textes argumentatifs, de la grammaire aux francophones dans le cadre scolaire (ordre secondaire, élèves de 12 à 17 ans, principalement). Il contient divers documents, qui se veulent des outils pour l’enseignement et pour l’apprentissage du français en contexte scolaire. Ces outils sont, certes, d’abord pensés pour les francophones, mais plusieurs sont aussi pertinents pour les non francophones ou peuvent l’être moyennant des amendements mineurs.
Rescol canadien
Rescol canadien est l'un des meilleurs sites éducatifs comprenant plus de 7000 ressources pédagogiques, Aujourd'hui@Rescol vous renseigne sur les nouveautés de d'apprentissage en ligne, des activités interactives telles que les sondages du mois et plus encore!
Site de ressources en enseignement du français
Ce site, lauréat du premier prix au Concours des prix du ministre de l'Éducation du Québec, comprend des liens vers plus de 8000 sites de ressources en enseignement du français.

Haut de la page

Sites de ressources en enseignement du français langue seconde

EzFSL
Providing instruction in all three French language skill sets, with a focus on listening, speaking, and communicating in French. Designed with supplementary teaching materials for in-class lessons, and student activities.
Immersion française au niveau primaire
Des ressources en immersion française pour les professeurs qui ont souvent besoin de matériel additionnel et efficace pour planifier des leçons en littératie.
Site de ressources en enseignement du français langue seconde
Il s'agit d'un site de ressources pour les futurs enseignants, les enseignants et les élèves qui désirent avoir accès à des ressources en français sur Internet. Ce site a été conçu sous la responsabilité du professeur Thierry Karsenti. Une grande partie du contenu a toutefois été réalisée par des futurs enseignants de français.

Haut de la page

Autres sites intéressants

Haut de la page